El Día Internacional de las Lenguas de Señas es una oportunidad única para apoyar y proteger la identidad lingüística y la diversidad cultural de todas las personas sordas y otros usuarios de la lengua de signos.
Valeria Elías
RTS Medios
La ONU establece que el acceso temprano a la lengua de señas y a los servicios en este lenguaje, incluida una educación de calidad en esa lengua, es vital para el crecimiento y el desarrollo de las personas sordas y decisivo para el logro de los objetivos de desarrollo sostenible. Resalta también la importancia de preservar las lenguas de señas como parte de la diversidad lingüística y cultural.
La Resolución A/RES/72/161 de la Asamblea General de las Naciones Unidas que reconoce el 23 de septiembre como el Día Internacional de las Lenguas de Señas como parte de la Semana Internacional de las Personas Sordas. Esta resolución promueve el reconocimiento legal de las lenguas de señas como lenguas oficiales, al igual que las lenguas orales y escritas de la nación o región.
Carolina Schmuñez, directora y docente del Centro de Estudio y Difusión de Lengua de Señas Argentina (CEDILSA), perteneciente a la Asociación de Sordos de Santa Fe (ASORSAFE), y formadora docente en Lengua de Señas Argentina. Cuenta con más de 20 años de experiencia en la enseñanza y difusión de la LSA. En una entrevista con la periodista de RTS Medios, Carolina Schmuñez, explicó sobre el uso de la lengua de señas en Argentina y el mundo.
“Se dice «lengua de señas», porque tiene gramática, vocabulario, estructura y reglas propias, al igual que cualquier otra lengua. Cada país tiene su lengua de señas. Por ejemplo, Lengua de Señas Argentina (LSA), American Sign Language (ASL) de EE.UU, Lengua de Signos Española (LSE) (España) etc.”, explicó la especialista.
En cuanto a la importancia del conocimiento y uso, dijo: “Por varias razones: comunicarse de manera directa con personas sordas usuarias de LSA, facilita la participación social, evitando que la persona sorda quede aislada por las barreras de comunicación. Ayuda a conocer y respetar la cultura y la comunidad sorda, entendiendo sus experiencias y formas de comunicación”.
“En Asociaciones de personas sordas – expone en cuanto a dónde aprender– como por ejemplo ASORSAFE (Asociación de Sordos de Santa Fe) tiene un área que dicta cursos de LSA. En modalidad presencial y virtual. esa área se llama CEDILSA (Centro de Estudio y Difusión de Lengua de Señas Argentina) Para un curso inicial de LSA, generalmente no se necesita tener conocimientos previos”.
“En la Lengua de Señas Argentina (LSA) no se utilizan solamente las manos. La comunicación en LSA es viso-gestual y utiliza las manos, el cuerpo, el rostro y la mirada de manera coordinada para construir significado. Es muy importante aprender y conocer la Cultura Sorda, especialmente cuando se aprende LSA. No alcanza solamente con aprender señas: también es necesario comprender a la comunidad que utiliza esa lengua. Aprender LSA es importante para favorecer la comunicación y evitar situaciones de aislamiento de las personas sordas. Cuando las personas oyentes conocen y utilizan la LSA, se generan mayores posibilidades de comunicación y participación en la familia, la escuela, el trabajo y la sociedad”, aclaró la entrevistada.
Fuente: RTS Noticias