La reedición recupera pasajes memorables que condensan el estilo laisequeano: diálogos cargados de ironía, reflexiones grotescas sobre la condición humana y una imaginación desbordada. Los fragmentos incluidos muestran la dinámica entre Iseka y los Soria, la percepción del mal como una fuerza cosmológica y el humor corrosivo que atraviesa la obra, desde chistes repetidos hasta insultos que se volvieron parte del folclore tecnocrático. Todo contribuye a un mundo que, según los especialistas, funciona como alegoría radical del poder, la violencia y el desgaste social.

Nacido en Rosario en 1941, Laiseca abandonó sus estudios de Ingeniería Química para dedicarse por completo a la escritura. Publicó Su turno para morir en 1976 y más tarde se convirtió en autor de culto con Matando enanos a garrotazos y Aventuras de un novelista atonal. Formó a generaciones de escritores —entre ellos, Gabriela Cabezón Cámara y Selva Almada— y construyó una obra que aún hoy crece en lectores y prestigio. Falleció en 2016 a los 75 años.vt2zCA

La edición llega de la mano de Barrett, editorial independiente de Sevilla fundada en 2016 y reconocida por combinar literatura, humor y experimentación. Con un catálogo que incluye a Andrea Abreu, Elaine Vilar Madruga, Joana Russ y Alan Moore, Barrett suma ahora esta esperada reedición para responder a la demanda de lectores que buscaban desde hace años una versión accesible de Los sorias.

Con tirada limitada y circulación nacional, el regreso del libro vuelve a poner en primer plano a un autor cuya obra, excesiva y luminosa, permanece entre las más influyentes e inclasificables de la literatura argentina.